Plurales irregulares – Irregular plurals

Posted By : clasesingles

English Tip

Los plurales irregulares son palabras en plural que no llevan “S” como la mayoría de palabras. Un ejemplo típico es “a person” and “two people” o “a child” and “two children” 👩‍🏫 Aquí tenemos algunos ejemplos más. Les dejo un glosario con las definiciones y la pronunciación entre paréntesis. 

 

Plurales irregulares – glosario de definiciones y pronunciación

  • child (child) *niño                               children (=) *niños
  • woman (wuman) *mujer                   women (wimen) *mujeres
  • man (=) *hombre                                men (=) *hombres
  • goose (gus) *oca                                  geese (guis) *ocas
  • mouse (maus) *ratón                         mice (mais) *ratones
  • foot (fut) *pie                                       feet (fit) *pies
  • tooth (tuz) *diente                              teeth (tiz) *dientes
  • cactus (=)                                              cacti (=)
  • person (=) *persona                           people (pipol) *personas
  • ox (=) *buey                                         oxen (=) *bueyes

 

People: gente y personas

Podemos traducirlo por gente o personas, pero recuerden que se trata de una palabra plural. Por lo tanto, lo correcto es decir “People are, have…” y no “People is, has…”

 

Uso del artículo “The”

Si bien en español, cada vez que nos referimos a un plural usamos el artículo “los” o “las”, en inglés, no es lo más habitual.

Esto se aplica a todos los plurales. No solo a los irregulares. Si en castellano decimos “Los adolescentes son un poco dificiles”, en inglés es “Teens are a bit difficult” y no “The teens are a bit difficult”.

 

By academia de inglés Vilanova – clases de inglés Vilanova